父亲是一盏灯，照亮你的美梦。

Is lampa é Athair, ag soilsiú do bhrionglóid.

父亲就是我生命中的指路明灯, 默默的守候,深深的爱恋。

Is é m'athair an solas treorach i mo shaol, ag fanacht go ciúin agus go domhain i ngrá.

父爱坚韧, 一边关爱, 一边严厉.

Tá grá an athar dian, comhbhách agus dian ag an am céanna.

 

父亲是一泓美丽的清泉，让生活洒满恬静。

Is earrach álainn é Athair a fhágann go bhfuil an saol lán le suaimhneas.

父亲的胸膛,是伟岸的,营造出家的温馨.

Tá cófra an athar iontach, rud a chruthaíonn an teas a bheith ina manach.

父爱如春日暖风,柔和而不张扬.

Tá grá an athar cosúil le gaoth te san earrach, bog ach gan a phoibliú.

 

 

生活需要仪式感,才会充满惊喜.

Teastaíonn braistint searmanais ón saol le bheith lán d’iontas.

在2022年的父亲节, 为父亲准备一份小礼物,

Ar lá an athar sa bhliain 2022, ullmhóidh mé bronntanas beag do m’athair,

献给您无限的感激和温馨的祝愿,

Le buíochas gan teorainn agus mianta te,

祝您父亲节快乐！

La le athair Shona!